As wellness experts find out about backlinks between risky attitude allowed by internet dating applications and STD episodes, they’re discovering that apps make the work of tracking covers more complicated to do.